ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО СЪДЪРЖАНИЕТО НА WWW.4FUN.BG

Настоящите правила регламентират условията за достъп до www.4fun.bg (наричан Сайта) и ползване на съдържанието и услугите предлагани на него.

Сайтът и услугите на него се предоставят от "Българска телекомуникационна компания" АД (Дружеството) и негови партньори. Сайтът, услугите, предлагани на него, и настоящите правила подлежат на промяна от страна на Дружеството, без предварително уведомление.
Чрез ползването на Сайта и/или при регистрацията на Сайта Потребителите се съгласяват с настоящите правила и приемат да ги спазват.

І. ПРАВИЛА ЗА ДОСТЪП ДО МУЗИКАЛНО СЪДЪРЖАНИЕ

Дружеството, чрез Сайта, предлага услуга за даунлоуд на звукозаписи и възпроизвеждане на аудио-визуални произведения (видеоклипове) („Услугата”).

1. Дефиниции

Регистрация – процедурата съгласно т. 3 от настоящите Общи условия за достъп до Сайта и даваща право да се ползва един FREE музикален пакет от Услугата, съгласно настоящите Общи условия.

Абонамент – правото да се ползва HIT музикален пакет от Услугата, съгласно настоящите Oбщи условия.

Каталог – сбор от звукозаписи и видеоклипове, чиито права, както и необходимите разрешения от носителите на права, Дружеството притежава с цел да предоставя за ползване тези произведения на Ползвателя при специфичните условията за всеки Пакет.

Музикален Жанр – тематична част от Каталога, обединяваща звукозаписи от един музикален стил. Каталогът съдържа 9 Музикални Жанра: POP, ROCK, DANCE, RAP, R&B, WORLD, CLASSIC, JAZZ, OST (Original SOUNDTRACK).

Лиценз – така наречените права DRM (Digital Right Management или управление на цифровите права), защитаващи авторските права, и ползвани при тук дефинираните условията между Дружеството и Ползвателя и без които последният не може да възпроизвежда звукозаписите.

Пакет – търговска оферта за Услуга с определено съдържание, за която Ползвателят се абонира на Сайта. Пакетите сe предлагат за ползване на Ползвателя чрез Сайта и позволяват даунлоудване на звукозаписи и стрийминг на видеоклипове, през целия период на Абонамента.

Услугата БТК ADSL / VIVACOM Net – услуга за достъп до високоскоростен Интернет, предоставена от Дружество на физически и юридически лица.

Даунлоуд – действие, позволяващо на Ползвателя да тегли звукозаписи и да ги запазва през целия период на своя Абонамент и при условие, че възобновява своя Лиценз при дефинираните тук условия.

Стрийминг – предоставяне на достъп до звукозапис или видеоклип чрез интернет, даващ възможност за възпроизвеждане на звукозаписа или видеоклипа в момента на получаването им, без те да се записват на Крайно устройство на Ползвателя.

Крайно устройство – устройство или съвкупност от устройства на Ползвателя, съвместими с DRM Windows Media 10, считано за 1 до 3 компютъра от типа PC с операционна система Windows XP® или Vista®, с инсталиран Windows Media Player® 10 или по-висока версия и 1 до 3 преносими устройства, съвместими с WMA съдържащо DRM Windows Media 10. Звукозаписи не могат да бъдат теглени директно на мобилен телефон. Ползвателят трябва първо да ги свали на своя компютър.

Ползвател

• » всяко лице (клиент), притежаващо абонамент за услугата БТК ADSL / VIVACOM Net, което се e регистрирало или абонирало за един от Пакетите на Сайта.
• » всяко лице (клиент), което се е регистрирало за ползване на гейм секцията в Сайта.

2. Пакети

Пакетите се предлагат ексклузивно на клиенти на БТК ADSL / VIVACOM Net.

2.1. Free музикален пакет – безплатен музикален Пакет за всеки регистриран БТК ADSL / VIVACOM Net клиент, включващ достъп до един жанр от Каталога със звукозаписи. В Сайта се предлагат звукозаписи, групирани в 9 жанра: POP, ROCK, DANCE, RAP, R&B, WORLD, CLASSIC, JAZZ, OST (Original SOUNDTRACK).

Условия за ползване
На една БТК ADSL / VIVACOM Net услуга може да бъде заявен само един Free музикален пакет.

Описание
Този Пакет позволява на Ползвателя да има достъп и да даунлоудва и прослушва звукозаписи от един Музикален Жанр от Сайта на своето Крайно устройство. Ползвателят има достъп единствено до този Музикален Жанр, който предварително е заявил.
/Пример: Ако Ползвателят е заявил „Рап”, няма да има достъп до „Рок”/.

Период на ползване
Ползвателят има достъп до избрания Free музикален пакет от датата на регистриране на Сайта и продължава през целия период на абонамента за БТК ADSL / VIVACOM Net.

Финансови Условия
Тази Оферта се предлага под формата на включена опция в абонаментния план за БТК ADSL / VIVACOM Net, без допълнително заплащане.

2.2. HIT музикален пакет – платен музикален Пакет с неограничен достъп до пълния Каталог от звукозаписи и видеоклипове.

Описание
Този Пакет позволява на Ползвателя да има достъп и да даунлоудва и прослушва звукозаписи от пълния Каталог от Сайта на своето Крайно устройство.

Период на ползване
Ползвателят има достъп до HIT музикален пакет от датата на активиране на Пакета, съгласно инструкциите на Сайта и продължава през целия период на абонамента за БТК ADSL / VIVACOM Net, или до закриване на Услугата, съгласно раздел 5 от тези Общи условия.

Финансови Условия
Този Пакет се предлага на Ползвателя под формата на платена опция, срещу цена от 4 лева с ДДС на месец, допълнително към цената за месечен абонаментен план за БТК ADSL / VIVACOM Net, която се фактурира и плаща заедно със сметката за БТК ADSL / VIVACOM Net.

3. Начин на достъп. Регистрация

Ползвателят ползва Услугата чрез своя USERNAME и PASSWORD, посочени в ADSL / VIVACOM Net паспорта (описан в “Заявка-споразумение и Констативен протокол за предоставяне на ADSL / VIVACOM Net” или само „Констативен протокол”).

Ползвателят е длъжен да пази ADSL / VIVACOM Net паспорта си конфиденциално и да не го преотстъпва на други лица. Посочените идентификатори могат да бъдат ползвани само веднъж в един и същи момент.

Всяко ползване на ADSL / VIVACOM Net паспорта се счита, че е извършено от Ползвателя и го обвързва, докато изрично не отмени извършеното действие, независимо дали Ползвателя е разрешил и/или одобрил ползването на ADSL / VIVACOM Net паспорта му.

Регистрацията и/или абонирането за Пакети и услуги се извършва в съответствие с инструкциите на Сайта.

4. Възобновяване на Лиценза

Звукозаписите в Каталога са защитени с Лиценза чрез технологията DRM. Лицензът се подновява автоматично, като за това е нужно Крайното устройство да има активен интернет достъп чрез БТК ADSL / VIVACOM Net.
Лицензът се прекратява автоматично след закриване на Услугата.

5. Закриване на Услуга

5.1. По инициатива на Дружеството
Дружеството запазва пълното право да прекрати Регистрацията или Абонамента без предупреждение при:

• » неспазване на настоящите Общи условия;
• » нарушение на авторски права;
• » спиране или прекратяване ползването на услугата БТК ADSL / VIVACOM Net.

5.2. По инициатива на Ползвателя
Ползвателят може да се откаже по каквато и да е причина от своя Абонамент, като следва инструкциите на Сайта. В този случай Абонаментът се прекратява незабавно, като клиентът ще дължи пълната сума за Абонамент за текущия месец.

Ако Ползвателят в 7 дневен срок след заявяване на HIT музикален пакет се откаже от него, без да е ползвал Услугата, Абонаментът се прекратява незабавно, като клиентът не дължи месечен абонамент.

Ако в рамките на 7-дневния срок Ползвателят е използвал Услугата, той може да се откаже от нея като следва инструкциите в Сайта. Абонаментът се прекратява незабавно. Клиентът ще дължи сумата за частта от месечния Абонамент за предоставяне на Услугата за дните от заявяването й до изтичането на съответния месец, в който е направен отказът.

5.3. Закриване на Интернет абонамент
В случай че се прекрати ползването на БТК ADSL / VIVACOM Net услугата, Абонаментът автоматично се спира от датата на прекратяване на БТК ADSL / VIVACOM Net услугата.

5.4. Последици от закриването
От момента на прекъсване на Абонамента, Ползвателят няма да може да сваля файлове от други жанрове, освен от избрания безплатен музикален Пакет FREE, ако вече е бил заявен такъв.

ІІ. ДРУГИ УСЛОВИЯ

За да има достъп до услугите на Сайта. Потребителят е необходимо да разполага с:

• » PC операционна система Windows XP® или Vista®
• » Windows Media Player® 10 (или по-висока версия)
• » Internet Explorer® 6 (или по-висока версия) или Firefox® 1.5 (или по-висока версия)

Защита на личните данни
Дружеството ползва предоставените лични данни при регистрация на Сайта при най-голяма конфиденциалност в съответствие с изискванията на Закона за защита на личните данни.
Дружеството може да ползва cookies за автоматична идентификация на Потребителите.

Личната информация се използва само от Дружеството, за нуждите на предоставяне на персонализирани услуги и за осъществяване на контакт със своите клиенти.

Интелектуална собственост
Съдържанието на Сайта е обект на права на интелектуална собственост на Дружеството или на трети лица.

Съдържанието включва, но не се ограничава до, всякакви текстове, изображения, музикални и аудио-визуални произведения, дизайн, лога, подредба, технологии и др.

Дружеството е единствен носител на правото да разпространява звукозаписи и аудио-визуални произведения чрез Сайта. Всяко копиране и разпространение на записите и аудио-визуалните произведения, доколкото не е изрично разрешено в настоящите Общи условия, е нарушение на Закона за авторското право и сродните му права и други приложими нормативни актове и подлежи на съответни санкции.

Използваните на Сайта търговски марки, лога и наименования са интелектуална собственост на съответните им притежатели.

Съдържанието на Сайта не се „продава”. Дружеството предоставя единствено неизключително, непрехвърлимо право за лично ползване, включващо възпроизвеждане на съдържанието само на устройства за лична употреба, като не се предоставят никакви права освен тези за лично ползване и не се гарантира нищо във връзка с качеството, възможността за ползване, претенции от трети лица спрямо клиента във връзка с ползването на съдържанието.

Лицата, ползващи Сайта, си осигуряват достъп до Интернет на собствена отговорност и за своя сметка.

Всякаква информация, данни, произведения и др. изпратени от потребители на Сайта до Дружеството се считат за неконфиденциални, като лицето, което ги изпраща отговаря за законосъобразността на съдържанието им и правото да се разпространяват, като изпращането им дава право на Дружеството да ги ползва свободно, както намери за добре.

При констатирано нарушение на авторски или други права на интелектуална собственост, както и при други проблеми във връзка с достъпа, функционирането и съдържанието на Сайта, Потребителят може да подаде сигнал на телефон 800 100 за обслужване на клиенти.

Отговорност
Дружеството не отговаря за съдържанието на сайтове, към които препращат връзки на Сайта на Дружеството.
Дружеството не дава никакви гаранции, изрични или подразбиращи се, относно информация, съдържание, услуги, функционирането и възможностите за достъп до Сайта.

При несъответствие на Сайта с изисквания на потребител, единственото право, което същия има, е да спре достъпа си до Сайта.

В никой случай Дружеството не отговаря за непреки вреди във връзка със Сайта, неговото съдържание и възможността за ползването му. Доколкото е допустимо от приложимите нормативни актове, всякакви, предвидими или не преки вреди във връзка със Сайта, неговото съдържание и възможността за ползването му ще бъдат ограничени до размера на заплатеното от потребителя за ползване на услуги на Сайта.

Дружеството осигурява Сайта и услугите на него на територията на Република България.

Отношенията на Дружеството с ползвателите на Сайта се уреждат в съответствие с Българското законодателство.